GXCN/Vatican News Trước khi dùng bữa trưa với những người nghèo được Caritas Albano hỗ trợ tại Vườn của các Dinh thự Giáo hoàng, Đức Thánh Cha đã giải thích rằng mỗi người chúng ta được tạo dựng theo hình ảnh Thiên Chúa, và rằng “chúng ta có thể tìm thấy sự hiện diện của Thiên Chúa trong mọi người.”
![]()
Tác giả: Alessandro Di Bussolo
Giữa vẻ đẹp của thiên nhiên và tạo vật trong Vườn của các Dinh thự Giáo hoàng tại Castel Gandolfo và dưới mái che lớn được dựng lên cho bữa trưa với người nghèo, Đức Thánh Cha Lêô XIV, trong một bài nói chuyện ứng khẩu, đã mời gọi mọi người suy ngẫm về sự thật rằng “thụ tạo đẹp nhất trong mọi loài thụ tạo là loài được tạo dựng theo hình ảnh Thiên Chúa—tức là mỗi người chúng ta.”
Mỗi người, ngài nói, đều phản ánh hình ảnh đó của Thiên Chúa. Điều cần thiết là chúng ta phải luôn ghi nhớ sự thật này: chúng ta có thể gặp gỡ sự hiện diện của Thiên Chúa trong mỗi cá nhân. Và vì vậy, ngay cả cuộc quy tụ ăn trưa chiều nay—do Borgo Laudato Si’ và Giáo phận Albano Laziale tổ chức—cũng là một kinh nghiệm hiệp thông, huynh đệ, và ở cùng với Thiên Chúa.
Bẻ bánh và chia sẻ những hồng ân của Chúa
Nhìn ra hơn một trăm vị khách—những người nghèo và dễ bị tổn thương được Caritas giáo phận Albano hỗ trợ, bao gồm cả những người ở trong các nhà tạm trú và nhà cộng đồng, người vô gia cư, và những người được các trung tâm lắng nghe hỗ trợ—Đức Thánh Cha đã nói về ý nghĩa sâu sắc đằng sau việc “cùng nhau bẻ bánh, một cử chỉ đối với tất cả chúng ta đều mang ý nghĩa sâu sắc: hành động qua đó chúng ta nhận ra Chúa Giêsu Kitô hiện diện giữa chúng ta.”

Ngài tiếp tục: “Đó là Thánh Lễ—nhưng đó cũng là tất cả chúng ta quy tụ quanh bàn ăn, chia sẻ những hồng ân mà Chúa đã ban cho chúng ta.”
Trước bữa ăn, Đức Thánh Cha Lêô đã xin Thiên Chúa chúc lành “cho những của ăn chúng ta sắp lãnh nhận,” cho tất cả “những người đã làm việc để chuẩn bị bữa ăn này cho chúng ta,” và cho những người đã làm cho lễ kỷ niệm này trở nên khả thi. Ngài kết thúc bằng lời cầu nguyện: “Lạy Chúa, xin giúp chúng con luôn sống hiệp nhất trong tình yêu của Chúa.”
Đức Hồng y Baggio: Borgo Laudato Si’ mở cửa cho những người cần giúp đỡ
Trong lời phát biểu với Đức Thánh Cha và những người có mặt, Đức Hồng y Fabio Baggio—Tổng Giám đốc Trung tâm Đào tạo Nâng cao Laudato Si’ và là Phó Tổng Thư ký Bộ Phục vụ và Phát triển Con người Toàn diện—nhấn mạnh: “Hôm nay chúng ta chứng kiến sự hoàn thành giấc mơ tiên tri của Đức Thánh Cha Phanxicô: Borgo Laudato Si’ không chỉ đơn thuần là một nơi chốn, mà là một cách sống Tin Mừng, trước hết mở cửa cho những người cần giúp đỡ—cho người nghèo, cho những người bị loại trừ.”

Trước các bài phát biểu hay lễ khánh thành, ngài nói, là sự chia sẻ huynh đệ, bởi vì “lòng hiếu khách theo Tin Mừng bắt đầu từ người nghèo.” Ngài cũng lưu ý: “Không thể có một nền sinh thái đích thực nếu không có công bằng xã hội. Đây là giáo huấn vĩ đại của Laudato Si’ và của Học thuyết Xã hội của Giáo hội. Lòng bác ái Kitô giáo hoàn thiện và vượt trên công lý, biến nó thành tình yêu hữu hình.”
Đức cha Viva: Vẻ đẹp của Tin Mừng được thể hiện cụ thể
Trước bữa ăn, Đức cha Vincenzo Viva của Albano cũng đã có lời chào mừng, giới thiệu các vị khách với Đức Thánh Cha Lêô XIV: “Trên khuôn mặt của những người ngồi tại các bàn ăn hôm nay, chúng ta thấy vẻ đẹp của Tin Mừng được thể hiện một cách cụ thể—chứng tá sống động về con người của chúng ta với tư cách là Giáo hội Albano.”
Ngài nói thêm: “Không có ‘chúng ta’ và ‘họ,’ không có người ban ơn và người thụ ơn: chỉ có những con người cùng nhau chia sẻ tấm bánh—và cùng với đó, là những câu chuyện, những cuộc đấu tranh và những niềm hy vọng của họ.”
BTT Cát Nội biên dịch từ Vatican News
————————————
Địa chỉ: Xóm 10, thôn Trung Nghĩa, phường Trà Lý, tỉnh Hưng Yên.
Fanpage: //www.facebook.com/gioitrecatnoi
Emai: giaoxucatnoi@gmail.com
- Carlo Acutis – chứng nhân đức tin vì đã yêu mến Chúa Giêsu
- Chân Dung Các Vị Mục Tử Đã Coi Sóc Cát Nội: Những Người Gieo Giống và Xây Dựng
- Tiếng nói của người trẻ trong tim các vị Giáo Hoàng
- Đại Lễ Mừng Kính Đức Mẹ Hồn Xác Lên Trời 2025 – Bổn Mạng Giáo Xứ Cát Nội
- Chung kết cuộc thi: “Tìm hiểu Tin Mừng theo Thánh Luca”; trao khăn và cấp hiệu cho huynh trưởng













